??????????????μ??λ????????????δ???滮????????????????????Barbara Wilson??MSTE????????????????????????????ж???????????????????????

??????????????? ??????????????????(??????????????????????)??????????????Ч?????裬????????????????????????????????????????У???Щ????????????????????????????????

???????磬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????λ???????????????????

???????е??????? ??????????????????????????????м???????????????????????λ?????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????λ????????????Щ?????????????????????????????????????????????????????????(complimentary)???????????????????????λ??

??????????????е?????????????κ?Brechner??????????????????ж???????????“?????????????”?????????????????????????????????????????????????????????????Щ??????????????????о????У?????????????????????????

????????

????????????????β???????????????????·????????????????·?????磬??????????????????(Lead)??????????PM????????????????????????????????????????????????????????????п??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ????????????????δ????????????Щ???????????????????????????????????????????????????????????????檔

??????????? - ????Щ????

????????????????У?????????????飬??????????????????????????????????????У??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú???????????????У????????з?????www.infoq.com??????????“?????????(Testing is Overrated)” ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ???￡??????????​​?鼮???????????????????????????????????????????????????????????????????÷??????

????????????

??????????????????????????????÷?ζ?????????????飬?о???????????????????????????????δ????????????????????Щ???顣

???????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濼??????????????????????????????????δ????????У??????????????????????????￡????????????????????ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ??????????????????

???????????Щ?Щ?????(side project)??

?????????????????????????Щ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????и??????? (the side projects which people build during their free time or out of main responsibility tend to have much larger impact that the funded project.)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飬????????????????????

???????????????

????????????????????????????????????????磬??????????????????????????????????????????????????????Щ????????????? www.infoq.com ?????￡??????????????Щ???????????????????????????????????Щ????????????????????????????????????????????????????Щ???????

???????????Щ???????????????????????????????;??????Щ???????????????;????????????????????????????????????????????????ɡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ???????????????????????δ????????????????????￡????????????????????????????????е??????????????Щ???????????

???????????????????????仯????????????????????????????????У????仯???????????????ò????????????????????磬????????? www.infoq.com?? www.dbms2.com???????????????????????????????д洢????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????￡?????????????????????????ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????У?????????????????????????????????