?????????????????????????й?????????????????????????????“ ilities”???????????????(scalability)??????????(interoperability)?????????(maintainability)???????(portability)????????????????????????????????????????????????????????

????Mike Cohn???鼸?????е???????????????????±????????????????????????????????????????????????????

??????????????/????????????????????????′????????????????????

??????????????????Windows 95???????а汾??Windows?????в????

???????CTO?????(??)????????????е?????????????????????????????????????????????????????

????????????????????99.999%??????????????????????е????????????????????á?

?????????Mike???????????????????????????????????????????????????????????????е?????????

????Jason???鯔????????????????????????????????e????????(???)?????????????????Jason?????????????????????????????????????????????????????????????????á???????

?????????????Щ?????????(NFR)???????д?????????????????????????????????????????????????????Щ??????????

????Mike??????????????????????????????????????????????????????????????

??????????(?????????)???——??????????????????????????????磬??sprint 5?????????????????????

???????????(?????????)???——??????sprint??????????????????????

??????????????????????????????????(???????????sprint 5??????)???????????????????????????????????????????????????????????????????(?????????κη????????)???????Щ???????(?)???????????????????????????????

??????????Mike??????????????????????????????????ú??κ?????????????????backlog?е??????????????????????????????product owner??????????????????????????????

???????磬????????product owner????????????sprint?н??????????????????????ε????sprint??????????????????????????sprint1.5????????????(velocity)??30????1.5????????????5%?????

????Nick Xldis????????????????η?????????????Nick?????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????Scott Ambler????????????????????????????????????????????????

????Kassab??Olga??Maya??Alain??????NFR??С????????(NFSM)??????????????????е????????

???????????????????????????????????????????紦???????????????????

???????????????????????????????к???????????Mike Cohn??????????Tom Glib?????????????????